Sala de Prensa

11/08/2020

Consagrados en instituciones internacionales

Defensorías de Chile y México suscriben convenio para potenciar defensa de derechos humanos

Ambas entidades se comprometieron a crear protocolos y manuales para los defensores públicos en materias afines a ambos países, como la defensa de los grupos vulnerables, proteger los derechos de las personas momentos después de ser detenidas y, luego, cuando ya son condenadas a privación de libertad en recintos penales.

Por Paola Sais Dünner,
Defensoría Nacional.

Con una firma simbólica suscrita por ambas autoridades -vía Zoom-, el Defensor Nacional, Andrés Mahnke y su par mexicano, Netzaí Sandoval, se comprometieron a desarrollar un convenio de cooperación para el fortalecimiento de la defensa pública entre ambas instituciones, cuyo objetivo es articular mecanismos que permitan garantizar y hacer efectivos los derechos humanos y garantías consagradas en las instituciones internacionales de derechos humanos, y en sus respectivas legislaciones nacionales.

Lo anterior, a través de acciones en los ámbitos de la capacitación, estudios e información, para la creación de protocolos y manuales para los defensores públicos en materias afines a ambos países, como la especialización en la defensa penal de grupos vulnerables.

Netzai Sandoval destacó que este convenio “nos permitirá mejorar nuestro intercambio de información y de experiencias, y aspiramos también a compartir antecedentes en torno a la denuncia, al combate de prácticas como la tortura y los trato crueles e inhumanos. Para nosotros es muy importante este aspecto de las actividades de la Defensoría”.

En el mismo sentido, Andrés Mahnke destacó que las defensorías públicas de ambos países comparten “esa mirada compleja que se da en democracia, de encontrar torturas o ámbitos de vulneración de derechos en personas que están bajo la custodia de agentes del Estado y, entre otros ámbitos, eso se encuentra en los extremos del sistema penal: en las primeras horas de detención y, luego, tras ser condenados a penas privativas de libertad en recintos penales”.

GESTIÓN DE CALIDAD
Respecto de la defensa de los derechos de grupos vulnerables y técnicas de litigación, los representantes de ambas defensorías coincidieron en que la especialización es fundamental para una defensa de calidad, pues no ayuda sólo a que los defendidos -ya sean de pueblos originarios, migrantes o mujeres, entre otros- entiendan el proceso penal, sino para que los jueces, que son quienes resuelven, entiendan la cosmovisión de las distintas culturas y también los elementos de género involucrados en sus fallos.

El Defensor Público de México destacó el trabajo que su institución realiza con los grupos en situación de vulnerabilidad en su país y también con los pueblos originarios, respecto de los cuales señaló que la Defensoría Federal de México es la entidad que cuenta con el mayor número de abogados especializados en lenguaje indígena.

“Este es un tema prioritario para nosotros, porque tenemos decenas de millones de personas pertenecientes a pueblos indígenas. Para nosotros es muy importante contar con personal no sólo para que los imputados indígenas puedan entender el sistema judicial mexicano, sino también para que los jueces puedan comprender la cosmovisión de los pueblos indígenas. Eso, para nosotros, es fundamental”, dijo y recordó que actualmente tienen la capacidad de traducción de 138 variantes linguísticas.

Andrés Mahnke, en tanto, dijo que la institución que representa tiene mucho que aprender de su par mexicano en materia de pueblos indígenas, junto con compartir nuestras experiencias en el ámbito de la defensa de grupos vulnerables.

“Hemos expandido las defensas a través de la diferenciación de nuestros protocolos de actuación, dependiendo de la situación y características de cada grupo al que defendemos. Tratamos de coordinar los cuestionamientos de fondo que hay tras esa vulnerabilidad, con la adecuada destreza de litigación y los conocimientos de nuestros defensores para llevar llevar adelante ese debate”, sostuvo.

También subrayó que todo el trabajo que desarrolla la Defensoría Penal Pública va acompañado de un ámbito de gestión muy importante. Es así como cada uno de los procesos deben ir acompañados de sistemas de evaluaciones, estándares, indicadores y metas, “que nos permiten definir si aquello que declaramos como propósito lo logramos cumplir, a la luz de los resultados que tienen las causas que defendemos”.

En el marco del convenio suscrito, Netzaí Sandoval dijo que para México este acuerdo es fundamental para gestionar, a futuro, iniciativas conjuntas ante instancias internacionales, de beneficio recíproco y también para los demás países que integran la Asociación Interamericana de Defensorías Públicas (AIDEF).

  • subir
  • imprimir
  • volver