Sala de Prensa

10/07/2007

Campesinos mapuches conocieron servicios de la Defensoría Penal Pública

Los asistentes conocieron a la facilitadora intercultural que asiste a los imputados y a sus familiares para explicarles en su propia lengua las etapas del sistema, las necesidades de la defensa, y permitirles expresar sin dificultad sus inquietudes y opiniones.

Los dirigentes mapuches de la comunidad José Antonio Melita de la comuna de Cañete, esperaban a orillas del camino rural del sector de Reposo, a los profesionales de la Defensoría Penal Pública que el pasado 20 de junio se trasladaron hasta este lugar para compartir información de orden práctico sobre el sistema penal, específicamente sobre derechos y garantías de las personas imputadas de delito.

Un grupo de campesinos mapuches, escoltó a los visitantes hasta la sede de la comunidad indígena, lugar donde esperaban alrededor de 30 personas interesadas en conocer el servicio prestado por nuestra institución en materia de defensa mapuche. Ellos dispusieron de todos sus esfuerzos para contar ese día con electricidad en la sede comunitaria de forma que pudieran disfrutar de un video documental que la Defensoría Penal tenía dispuesto para la ocasión. Risas espontáneas habían en sus rostros cuando reconocieron entre los entrevistados a dirigentes de otras comunidades del sector de Cañete, quienes relataban su experiencia de haber sido representados por abogados de la Defensoría Penal Pública en el contexto de una acusación en su contra y principalmente la importancia de la figura de la facilitadora intercultural.

De esta forma el defensor local de Cañete, presentó formalmente la figura de la facilitadora intercultural que se desempeña en la Provincia de Arauco, y que es quien asiste a los imputados y a sus familiares para explicarles en su propia lengua el mapudungún, las etapas del sistema procesal, las necesidades de la defensa, y a su vez para permitirles expresar sin dificultad sus inquietudes, opiniones y todo cuanto deseen manifestar.

En la oportunidad de distribuyó material impreso para reforzar las ideas desarrolladas y al mismo tiempo se acordó fijar un nuevo encuentro para el día sábado 28 de julio, fecha en que se darán cita adolescentes y adultos mapuches para conocer sobre la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente vigente desde el pasado 8 de junio en nuestro país.

  • subir
  • imprimir
  • volver