Sala de Prensa

27/02/2014

Defensora presentó la acción ante el traslado de un joven a recinto donde era agredido

Acogen recurso de amparo contra Sename

Nota emitida por Radio Bio Bío, que informa que la Corte de Apelaciones de Valdivia acogió recurso de amparo interpuesto contra el Servicio Nacional de Menores por el traslado arbitrario e ilegal de menor a un recinto cerrado de Puerto Montt.

La Corte de Apelaciones de Valdivia acogió el recurso de amparo interpuesto contra el Servicio Nacional de Menores por el traslado arbitrario e ilegal de menor a un recinto cerrado de Puerto Montt, en donde era agredido por otros internos.

Por dos votos contra uno, la sala de verano acogió la acción de amparo presentada por la Defensoría Penal Pública en respuesta a una resolución exenta del 7 de febrero del director nacional subrogante del Sename, José Miguel González Bruna, quien había ordenado el traslado del adolescente del CIP CRC de Valdivia al de Puerto Montt, por un tema de pertinencia territorial ya que el imputado tiene domicilio en Osorno.

Sin embargo, la Defensoría Penal consideró que dicha resolución era ilegal y arbitraria ya que se efectuó sin consulta a un Tribunal, y –más aún- después de una resolución judicial que decía que el joven debía quedarse en Valdivia por motivos de seguridad, ya que era agredido en Puerto Montt.

Incluso, el adolescente no estuvo más de 10 días en Puerto Montt este mes, ya fue objeto de agresiones físicas y de daño psicológico, hechos que hoy lo mantienen en la Unidad Hospitalaria del Centro de Régimen Cerrado de Valdivia.

El Tribunal de Alzada razonó en sus considerando Cuarto y Quinto del fallo que si bien el Director Nacional de Sename tiene la facultad para el traslado de menores en casos calificados, no fundamentó debidamente dicha acción. Así lo confirmó la defensora penal juvenil de Osorno, Paulina Delgado.

"El recurso de amparo que nosotros presentamos en favor del adolescente fue acogido por la Corte de Apelaciones de Valdivia. En el fallo la corte dejó en claro que la autoridad administrativa, sin fundamentos suficientes y de manera arbitraria, habría dispuesto el traslado de mi representado lo que claramente afecta su derecho constitucional a la integridad física y sicológica. La Corte señaló que en virtud de esta resolución él debe permanecer en el recinto de Valdivia", dijo la abogada.

Por su parte, el director regional de Sename, José Miguel Proboste, sostuvo escuetamente que respetarán lo ordenado por la Corte, aunque valoró el voto de minoría.

La Sala de verano estuvo compuesta por los ministros Darío Carretta, Emma Díaz y Ruby Alvear. El voto de minoría fue  emitido por Carretta, quien consideró que el traslado decretado por el Director Nacional del Sename se hizo en virtud sus atribuciones en virtud de la seguridad del joven y para favorecer su arraigo familiar.

Noticias relacionadas:


  • subir
  • imprimir
  • volver