Sala de Prensa

21/01/2017

Asistieron autoridades indígenas y dirigentes de la comunidad “Antonio Huilipan”

Especialistas en defensa indígena se reunieron con comunidad mapuche en Melipeuco

Defensores públicos, comuneros, facilitadores interculturales, dirigentes y todos los miembros de la comunidad acordaron un próximo encuentro.

Por Claudia Riquelme S.,
Defensoría Regional de La Araucanía.

Autoridades tradicionales, dirigentes y familias de comuneros pewuenche pertenecientes a la comunidad "Antonio Huilipanal", situada en el sector Santa María de Llaima, comuna de Melipeuco, se reunieron en la sede vecinal para recibir a los profesionales de la Defensoría Regional de La Araucanía, con el fin de conversar sobre la labor institucional y plantear sus consultas respecto de una causa vigente de uno de los miembros de la comunidad.

Más de 25 personas, todos comuneros mapuche–pewuenche y sus familias, escucharon atentamente lo que tenían que exponerles el Defensor Regional, Renato González; la defensora penal mapuche Paola Segovia y el facilitador intercultural Horacio Cheuquelaf, quien además realizó una traducción simultánea al mapuzungún, lo que facilitó el intercambio opiniones, información y el análisis del contenido de la acusación en la causa del comunero.

González explicó a los presentes la necesidad de dar a conocer la defensa especializada indígena, los derechos y deberes de los imputados, así como también que tengan la oportunidad de tener nociones sobre el funcionamiento del sistema penal y sus etapas.

“Nuestra Defensoría mantiene un compromiso incondicional en prestar un servicio de calidad para todas las personas, poniendo especial énfasis y atención a las personas pertenecientes al pueblo mapuche. De ahí que nace la necesidad de contar con facilitadores interculturales, quienes son el puente entre ustedes y nosotros, y quienes además están constantemente enseñándonos de su cosmovisión, cultura y tradiciones”, dijo el Defensor Regional.

Paola Segovia realizó luego una presentación respecto de la causa que afecta a una persona perteneciente a la comunidad, los posibles resultados procesales y las implicancias ante el Tribunal de Garantía de Temuco.

EN TERRENO
Para el Defensor Regional, esta actividad en terreno cobra gran importancia, ya que “movilizamos un equipo importante de profesionales de la Defensoría a comunas tan lejanas como Melipeuco. Nos hacemos presentes en el hogar de muchas personas llevando nuestro trabajo. El trabajo en terreno logra entregar dinamismo a nuestra defensa”, señaló.

Agradecidos por esta actividad, los dirigentes pewuenches señalaron que espacios de conversación como éstos son son valiosos para entender cómo funciona la justicia y cómo ellos pueden ayudar a su gente.

  • subir
  • imprimir
  • volver