Sala de Prensa

22/08/2014

A la actividad asistió la seremi de Justicia, Paz Anastasiadis Le Roy

Defensoría Regional de Valparaíso contribuye a mejorar acceso a la justicia de personas sordas

En virtud de un convenio con el Centro de Estudios y Capacitación para Sordos, los usuarios de la DPP de Valparaíso que lo requieran contarán con intérpretes en lengua de señas.

Por Sandra Reyes L.,
Defensoría Regional de Valparaíso.

Un convenio de cooperación con el Centro de Estudios y Capacitación para Sordos, representado por María Teresa Hidalgo Neira, suscribió el Defensor Regional de Valparaíso, Claudio Pérez García.

A la actividad asistieron la seremi de Justicia, Paz Anastasiadis Le Roy, además de defensores locales jefes y funcionarios.

El documento establece que intérpretes de lengua de señas prestarán dicho servicio a toda persona sorda que sea imputada o acusada por un crimen, simple delito o falta, que exprese su voluntad de contar con esta asistencia especializada en las respectivas audiencias.

Durante la firma, Claudio Pérez afirmó que “queremos ayudar a disminuir las barreras que nuestros usuarios con discapacidad auditiva pueden encontrar cuando son formalizados. Por ejemplo, hasta ahora no todos contaban con un intérprete que les ayudara a comprender qué sucedía en la audiencia. A veces, por no entender, su situación procesal  se complicaba más”.

DEBIDO PROCESO
El Defensor Regional agregó que "si examinamos las bases de todo sistema de justicia, nos encontramos con los principios del debido proceso y la igualdad ante la ley. La firma de este convenio tiende justamente a resguardar estos principios”.

Pérez explicó que “como institución, ponemos todo lo que esté de nuestra parte para garantizar el acceso a la justicia y los derechos de todos. Agradecemos  la participación del Centro de Estudios y Capacitación para Sordos de Valparaíso, por trabajar en conjunto y brindar oportunidades a las personas”.

También invitó a todos los actores del sistema penal a sumarse a este primer paso y “en conjunto diseñar un programa de acciones orientadas a mejorar el acceso a la justicia para las personas sordas”.

María Teresa Hidalgo, representante del centro de estudios, sostuvo que "nos sentimos orgullosos y agradecidos por participar en esta iniciativa pionera a nivel nacional, impulsada por la Defensoría Regional de Valparaíso".

CAPACITACIÓN
Carlos Henríquez, abogado de la Unidad de Estudios de la Defensoría Regional, capacitará a los miembros del Centro de Estudios para Sordos en aspectos relativos al sistema procesal penal, con el objeto de que los intérpretes adquieran conocimientos especializados y así puedan ofrecer un mejor servicio de lengua de señas a los usuarios de la Defensoría.

  • subir
  • imprimir
  • volver